capacité de survie中文是什么意思

• 生存能力

• "capacité"中文翻译    音标：[kapasite] n.f.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "survie"中文翻译    音标：[syrvi] n.f. [法]残存 [宗]死后的继续存在 幸存，生存 f. 幸存, 残存
• "renforcement des capacités nationales en matière de survie et de développement de l’enfant" 中文翻译 :    为儿童生存与发展建立国家能力
• "itinéraires de survie" 中文翻译 :    生命线之路
• "matériel de survie" 中文翻译 :    应急生存包
• "unité alimentaire de survie" 中文翻译 :    救急口粮
• "équipement de (sauvetage, survie)" 中文翻译 :    专业辞典【航】救生设备
• "capacité de capture" 中文翻译 :    渔捞能力
• "capacité de charge" 中文翻译 :    负荷能力容纳量负担能力装载量负荷量承载能力
• "capacité de combat" 中文翻译 :    作战能力
• "capacité de discrimination" 中文翻译 :    辨别能力
• "capacité de dissuasion" 中文翻译 :    威慑能力
• "capacité de durer" 中文翻译 :    维持能力
• "capacité de production" 中文翻译 :    生产潜力生产可能性生产能力
• "capacité de rendement" 中文翻译 :    效功效效能
• "capacité de riposte" 中文翻译 :    反击能力
• "capacité de surdestruction" 中文翻译 :    过度杀伤能力过度摧毁能力
• "capacité de surextermination" 中文翻译 :    过度杀伤能力过度摧毁能力
• "capacité de transport" 中文翻译 :    运输能力空运能力
• "capacité de travail" 中文翻译 :    劳动能力
• "capacité de triage" 中文翻译 :    伤病员拣别分类能力
• "capacités de direction" 中文翻译 :    领导领导能力
• "capacités de gestion" 中文翻译 :    管理能力
• "planification de capacité" 中文翻译 :    容量計劃

• La capacité de survie de chaque sous-système en cas de dégâts.
  有关每一子系统承受破坏能力的数据。
• Modélisation de la capacité de survie des satellites et optimisation de la protection
  卫星耐受性建模和提供最佳保护
• Améliorer la précision de l ' analyse de la capacité de survie de la rentrée
  提高重返大气层存活能力分析的精确度
• Leur capacité de survie est bien plus grande que tout ce que vous avez jamais pu imaginer.
  她那种救援的力量是大到难以估计的.
• Cette condition est contradictoire avec la faible capacité de survie à la rentrée requise.
  这一条件与所要求的重返残存量应小是矛盾的。
• La viabilité repose sur la capacité de survie hors du ventre de Tara.
  可存活性是基于胎儿能否 在Tara的子宫之外生存决定的
• Le second est primordial pour la capacité de survie future des océans et du système planétaire.
  后一项原则对于海洋和地球系统未来的生存至关重要。
• Des stocks suffisants seraient constitués pour assurer la robustesse et la capacité de survie de la force.
  将建立充足的预备储存，以加强部队的力量和生存能力。
• De 1945 à nos jours, notre Organisation a fourni la preuve de sa capacité de survie et de renouvellement.
  自从1945年，我们的组织证实了其生生不息的能力。
• Une deuxième édition est en préparation. b) Modélisation de la capacité de survie des satellites
  目前正在起草《保护手册》的第二版。 （b）卫星耐受性建模